简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأعمال والأيام بالانجليزي

يبدو
"الأعمال والأيام" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • works and days
أمثلة
  • Hesiod's two extant poems are Works and Days and Theogony.
    يوجد قصيدتين لهسيود هما الأعمال والأيام ونسب الآلهة.
  • Erasmus also published Latin translations of classical Greek texts, including a Latin translation of Hesiod's Works and Days.
    نشر إيراسموس أيضًا الترجمة اللاتينية للنصوص اليونانية الكلاسيكية، بما في ذلك الترجمة اللاتينية لملحمة الأعمال والأيام لهسيود.
  • Works and Days is a faithful depiction of the poverty-stricken country life he knew so well, and it sets forth principles and rules for farmers.
    إن الأعمال والأيام تصوير طبق الأصل للحياة الريفية المنكوبة بالفقر التي كان يعرفها جيداً، وتضع مبادئ وقواعد للمزارعين.
  • These two epics, along with the Homeric Hymns and the two poems of Hesiod, Theogony and Works and Days, comprised the major foundations of the Greek literary tradition that would continue into the Classical, Hellenistic, and Roman periods.
    تضم هاتان الملحمتين، جنبًا إلى جنب مع التراتيل الهوميرية ( تشبيه بقصائد هوميروس الملحمية) وقصيدتي هسيود، قصيدة الأعمال والأيام وقصيدة نسب الآلهة الأسس الرئيسية للتقاليد الأدبية اليونانية التي استمرت في الفترات الكلاسيكية، والهلنستية، والرومانية.